@article { author = {Mohammadzadeh Dogaheh, Mohammad and Soltanzadeh, Hossein and Shekari Nayeri, Javad and Amar, Teimour}, title = {The Role of Culture in the Formation of Vernacular Houses in the Talesh Region}, journal = {Iranian Journal of Anthropological Research}, volume = {9}, number = {2}, pages = {31-55}, year = {2020}, publisher = {Faculty of Social Sciences, University of Tehran}, issn = {2251-8193}, eissn = {2251-8193}, doi = {10.22059/ijar.2020.78309}, abstract = {The subject of this study is to investigate the role of culture in the formation of vernacular houses Talesh, which is an important issue since the architecture of this region has not been studied enough. The purpose of this research is to understand how the content elements of the region’s culture influence the physical form and spatial organization of these houses; and the main question is that what was the role of cultural factors in formation of houses? This qualitative research is descriptive and analytical. The data for research collected both in the field and from the available documents. The independent variable of the study is culture and the dependent variable is the architecture of vernacular houses. The statistical population of the research is Talesh and the sampling method is quota sampling. The research results show that space occupancy varies according to seasonal changes; in cold seasons the main room and in Nowruz the porch space are occupied, and during the summer household members move to upper floors or outdoor. Some elements such as the area of building and service spaces, decorations, etc. classify the houses according to social classes, also the spatial elements of these houses can be divided into three groups including fixed, semi-fixed and moving elements.}, keywords = {Talesh,Vernacular Houses,culture and architecture,Vernacular Architecture,climate and architecture}, title_fa = {نقش فرهنگ در شکل‌گیری خانه‌های بومی منطقه تالش}, abstract_fa = {بررسی نقش فرهنگ در شکل‌­گیری خانه‌های بومی منطقه تالش موضوع پژوهش حاضر است؛ اهمیت این موضوع به این سبب است که به نظر می‌رسد تاکنون دربارۀ معماری این منطقه پژوهش درخوری انجام نشده است. بنابراین هدفِ این پژوهش شناختِ چگونگی تأثیر عناصر محتوایی فرهنگ منطقه در شکل دهی به فرم کالبدی و سازمان فضایی این خانه­‌هاست و پرسش اصلی این است که نقش عوامل فرهنگی در شکل­‌گیری خانه‌های این منطقه چه بوده است؟ این پژوهش از نوع پژوهش­‌های کیفی است و در آن از روش تحقیق توصیفی تحلیلی استفاده شده است و گردآوری داده‌­ها، به صورت میدانی و کتابخانه‌­ای است. متغیر مستقل این پژوهش فرهنگ و متغیر وابستۀ آن معماری خانه‌های بومی است. جامعه آماری تحقیق، منطقه تالش و روش نمونه‌گیری آن سهمیه‌ای است. نتایج تحقیق نشان می‌دهد که آهنگ تغییرات فصلی و اشغال فضا در فصول سرد سال محدود به اتاق اصلی در طبقه پایین و در ایام نوروز و بهار، فضای ایوان و در تابستان، طبقات بالا و محوطه خانه است. مؤلفه‌هایی مانند وسعت بنا و محوطهِ خانه، نوع، تعداد و مساحت فضاهای خدماتی، نوع تزئینات و مصالح مصرفی و نیز استفاده یا عدم استفاده از استاد کار، در طبقه‌بندی خانه‌های بومی منطقه بر اساس طبقه اجتماعی مؤثر است، همچنین با توجه به چارچوب نظری تحقیق، عناصر فضا در این خانه‌ها را می‌توان به سه دسته ثابت (داخلی و خارجی)،  نیمه ثابت (چیدمان اثاثیه) و متحرک (روابط و آداب سکونت بر اساس جنسیت و سن) تقسیم‌بندی نمود. ‌}, keywords_fa = {تالش,خانه‌های بومی,فرهنگ و معماری,معماری بومی,اقلیم و معماری}, url = {https://ijar.ut.ac.ir/article_78309.html}, eprint = {https://ijar.ut.ac.ir/article_78309_85adf527ddeff15c0095092e6e5f56d3.pdf} }