دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران پژوهش‌های انسان‌شناسی ایران 2251-8193 6 2 2016 09 22 Section 3, Room 5: Sensory Community of Pain in a Hospital in Tabriz: Ethnography without Movement بخش 3، اتاق 5: اجتماع حسی درد در بیمارستانی در تبریز: مردم‌نگاری بدون حرکت 49 67 61839 10.22059/ijar.2016.61839 FA اصغر ایزدی جیران استادیار گروه علوم اجتماعی دانشگاه تبریز Journal Article 2017 06 06 Medical anthropology of the sensations considers the experience of pain on individuals and groups with a special focus on sensory perceptions to show that pain and the way of its experience is a something between biology and society. This paper is a description about the pain of ethnographer and four patients in a hospital in Tabriz. Leg breaking of the ethnographer, ideally, enabled him to become a native among the natives of the hospital: ethnographer/patient. Five day hospitalization and surgery experience of all five patients show that pain conceptualized and sensed differently, based on socio-cultural and personal contexts: from fatalism to agency and from perplexity to becoming self. Five patients in room 5 in section 3, have formed a sensory community of pain. Based on the lived experiences, some analytical concepts were developed: pain culture, <em>dardmandi</em>, <em>hesbandi</em>, sensory philosophies, horizontal world, horizontal body, sensory community of pain, and <em>dardnegari</em> or pain-graphy. Writing with pain and about pains is a scientific and humanistic commitment of anthropology. انسان‌‌شناسی پزشکی حس‌‌ها تجربه درد را با محوریت بخشیدن به ادراکات حسی در بین افراد و گروه‌‌های مختلف بررسی می‌‌کند تا نشان دهد که درد و به ویژه شیوه تجربه آن چیزی است بین جسم و جامعه. این مقاله شرح درد مردم‌نگار و چهار بیمار دیگر در بیمارستانی در شهر تبریز است. شکسته شدن پای مردم‌نگار باعث شد تا وی بتواند به آرمانی‌‌ترین شکل ممکن تبدیل به یک بومی در میان بومیان بیمارستان مخصوص شکستگی استخوان شود: مردم‌نگار / بیمار. پنج روز بستری و تجربه عمل جراحی در بین پنج بیمار نشان داد که درد بر اساس بسترهای اجتماعی، فرهنگی و شخصی به شیوه‌‌های متنوعی توسط بیماران، همراهان و اطرافیان آن‌ها مفهوم‌‌بندی و حس‌‌بندی می‌‌‌‌شود: از تقدیر تا عاملیت و از سرگشتگی تا خودیابی. با گرد هم آمدن چند بیمار در اتاق شماره 5 بخش 3، اجتماع حسی درد تشکیل شده بود. کوشیده‌ام تجارب زیسته بنیاد ساخته شدن مفاهیم تحلیلی جدیدی همچون فرهنگ درد، دردمندی، حس‌بندی، فلسفه‌های حسی، جهان افقی، بدن افقی، اجتماع حسی درد و دردنگاری باشند. همان‌طور که درد، جهان شخص را دگرگون می‌کند، این تجربه مردم‌نگاری هم دو دگرگونی اساسی در جهان حرفه‌ای من به وجود آورد: اول، گرایش به شیوه نوشتار مردم‌نگارانه به سوی داستان‌گویی از تجارب زیسته؛ دوم، رویش علاقه‌ام به دردها و رنج‌های اجتماعی. با درد و درباره درد نوشتن وظیفه علمی و انسانی رشته انسان‌‌شناسی است. https://ijar.ut.ac.ir/article_61839_0a67db8e8d41cc3758f006d23ada40cd.pdf