کنشگری خدمت در تجربۀ زیستۀ کنشگران عراقی زیارت اربعین

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

استادیارپژوهشکدۀ مردم‌شناسی، پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری، تهران، ایران.

10.22059/ijar.2025.396321.459921

چکیده

آیین زیارت اربعین، از بارزترین جلوات مواجهۀ جامعۀ شیعی با امر قدسی به شمار می‌رود و با آداب و رسوم، و به عبارتی زیست‌جهان شیعیان عراق و در نگاهی گسترده‌تر، بخش قابل توجهی از مردم آن سرزمین گره‌خورده است و امروزه با افزایش زائرانی از سرتاسر دنیا و به ویژه شمار گستردۀ زائران ایرانی، عرصۀ بروز مناسبات انسانی جدیدی است که کارکردهای فرهنگی، اجتماعی، سیاسی و اقتصادی مهمی را در پی داشته و اهمیت انجام پژوهش به‌منظور شناخت و تحلیل این پدیده و کارکردهای آن بر کسی پوشیده نیست. وانگهی مطالعۀ علمی و بررسی روشمند نوع مناسبات زائران ایرانی و میزبانان عراقی و تبیین چگونگی تعاملات آنها، در پرتو شناخت فرهنگ جامعۀ میزبان و هماهنگی با ویژگی‌های آن، امری بایسته به نظر می‌رسد و پژوهش حاضر با منطقی استقرایی بر تعاملات بین این کنشگران تمرکز ‌کرده تا معانی نهفته در فرهنگ را کشف و توصیف کند.

تحقیق پیش رو از سنخ تحقیق کیفی، و از نوع توصیفی- تحلیلی است و در گردآوری داده‌ها از سه ابزار مصاحبۀ باز و محاوره‌ای، مشاهدۀ مشارکتی و فعّال و نیز یادداشت‌های میدانی بهره گرفته‌ایم و می‌کوشیم زوایای کنش محوری این آیین برای خادمان عراقی را که عبارت است از "شرافت خدمت"، در تجربۀ زیستۀ این کنشگران بازکاوی نماییم. برای نیل به این مقصود، بیش از 30 مصاحبه بر مبنای نمونه‌گیری هدفمند و به صورت تصادفی انجام شده و پژوهشگر با استفاده از روش تحلیلِ مضمون و دسته‌بندی الگوهای معنایی از دل مجموعۀ داده‌ها، به کشف درون‌مایه‌های اصلی و فرعی از خلال تجربۀ زیستۀ مشارکت‌کنندگان پرداخته و آنها را صورت‌بندی نموده است. در این نوشتار، تجربۀ زیستۀ جامعۀ عراق از بستر مناسکی اربعین را که شامل احساسات، افکار، برداشت‌ها و تعابیری است که این کنشگران در مواجهه با کنش مناسکی کسب می‌کنند، در بستر "خدمت به زائران حسینی"-که رکن تجربۀ معنوی جامعۀ عراق است- بررسی کرده‌ایم تا بتوانیم به مدد روش انسان‌شناسی تفسیری به توضیح و تبیین کنش‌های دینی و فرهنگی و نیز فهم الگوی ادراکی کنشگران عراقی در مواجهه و تجربۀ امر قدسی بپردازیم.

یافته‌های تحقیق حاکی از آن است که پنج درون‌مایۀ اصلی را به عنوان مؤلّفه‌های اساسی علل قداست و اهمیت خدمت‌رسانی و پذیرایی از زائران اربعینی برشمرد که عبارتند از :ادراک امر قدسی و مواجهۀ با آن، خدمت به زائران امام حسین به مثابۀ شرافت، برکت و گشایش زندگی ثمرۀ میزبانی، ظهور گفتمان هویت اربعینی و تعلیق سلسله مراتب اجتماعی و تعلیق عقلانیت ابزاری در فرایند کنشگری خدمت.همچنین عمدۀ مضامین فرعی برآمده از تحقیق عبارتند از: اتصال معنوی با امام حسین(ع) و محبت به ایشان، احساس خشیت نسبت به امام حسین(ع)، احساس آرامش و بهجت و تقرّب به خداوند، قداست زائر به عنوان مهمان امام حسین(ع)، باور به شفاعت و دستگیری امام، کرامات و رخدادهای معجزه‌وار در طی خدمت به زوّار، تأمین رزق مادی و معنوی سال در اربعین، برآورده شدن حاجات مادی و معنوی، ارتباطات درون فرهنگی، پیوندهای میان فرهنگی، مناسک فراملّیتی، بازتولید فرهنگ بخشش و ایثار(مواسات)، طرد لذت‌محوری و سودگرایی دنیوی و حس جذبه و عنایت امام حسین(ع) به خادمان.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

The Anthropology of Ritual Servitude: Iraqi Volunteers in the Arba'een Pilgrimage

نویسنده [English]

  • زهرا zahra
Assistant Professor, Department of Anthropology, Research Institute of Cultural Heritage and Tourism, Tehran, Iran
چکیده [English]

The Arba'een pilgrimage stands as one of the most significant encounters of Shi’a society with the sacred. It is deeply intertwined with the rituals, traditions, and culture of Iraqi Shi’as—and even a considerable portion of the broader Iraqi population. Today, with the increasing number of pilgrims from around the world, particularly Iran, this ritual has become a space for new human interactions, carrying important cultural, social, political, and economic functions. Thus, conducting research to understand and analyze this phenomenon and its implications is essential.

Moreover, a systematic scientific study of the interactions between Iranian pilgrims and Iraqi hosts is possible through an understanding of the host society’s culture and alignment with its characteristics. The present research seeks to focus on the interactions between these actors to uncover and describe the underlying meanings within their cultural framework.

This study adopts a qualitative, descriptive-analytical approach, employing three data collection tools: open and conversational interviews, participatory and active observation, and field notes. It aims to examine the central ethos of this ritual for Iraqi servants—namely, the "honor of service." To this end, over 30 targeted and randomized interviews were conducted. Using thematic analysis, the researcher identified and categorized primary and secondary themes emerging from participants’ lived experiences.This paper examines the lived experience of Iraqi society within the ritual context of Arba'een, focusing on the emotions, thoughts, perceptions, and interpretations that emerge among its actors through ritual engagement. Centering on "serving the pilgrims of Imam Hussein"—a cornerstone of Iraq's spiritual experience—we employ interpretive anthropology to analyze religious and cultural practices while deciphering the cognitive framework through which Iraqi actors perceive and engage with the sacred.

The findings reveal five core themes that explain the sanctity and significance of serving and hosting Arba’een pilgrims:

1. Perception of the Sacred and Encounter with It

2. Serving the Pilgrims of Imam Hussein as an Honor

3. Divine Blessings and Life Prosperity as Fruits of Hosting

4. The Emergence of an Arba’een Identity Discourse and the Suspension of Social Hierarchies

5. The Suspension of Instrumental Rationality in the Process of Servant-Activism

The secondary themes emerging from the research include:

A spiritual connection with Imam Hussein (AS) and devotion to him,

A sense of awe toward Imam Hussein (AS),

Feelings of tranquility, joy, and divine proximity,

The sanctity of the pilgrim as a guest of Imam Hussein (AS),

Belief in the Imam’s intercession and divine succor,

Miraculous occurrences and divine graces during service to pilgrims,

The provision of both material and spiritual sustenance during Arba’een,

The fulfillment of material and spiritual needs,

Intra-cultural connections,

Transcultural bonds,

Transnational rituals,

The reproduction of a culture of generosity and self-sacrifice (Mawāsāt),

The rejection of hedonism and worldly utilitarianism,

And an overwhelming sense of the Imam’s spiritual attraction (jazba) and grace toward the servants.

کلیدواژه‌ها [English]

  • een Pilgrimage"
  • Lived Experience"
  • The Sacred"
  • Arba'
  • een Identity"
  • honor of service"
  • "
  • Ritual Servitude"