تحلیل جایگاه درخت کنار در فرهنگ، ادبیات و باورهای عامیانۀ فارس با تکیه بر شهرستان جهرم

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه جهرم، جهرم، ایران

چکیده

در ایران درخت کنار، بیشتر در مناطق جنوب می‌روید و ریشه‌هایی سخت و زمین‌گیر و تنه‌ای استوار دارد. برگ آن ارزش اقتصادی دارد و میوۀ آن نیز خوراکی است. در فارس، کنار را درختی مقدس می‌دانند و معمولاً این درخت را در جوار امامزادگان، آتشکده‌ها، قبرستان‌ها و سایر اماکن مذهبی و دینی می‌توان مشاهده کرد. حضور درازدامن این درخت در اساطیر و ادیان، نقوش مختلفی را به آن در فرهنگ عامه داده و منجر به برخی باورها چون: تقدّس، جاودانگی، تناوری، بقا و دیرسالی، ریشه‌داری، باروری و زایش و نماد بلندی مرتبه شده که به ادبیات عامیانه نیز راه یافته است. در رسوم عامه نیز درخت و اجزای آن در مراسم تولد، سوگواری و اعیاد مذهبی مثل آیین شب برات، حضوری گسترده دارند. در فرهنگ عامه از درختان کنار به عنوان تعیین مرز و نشانگر نیز استفاده می‌شد و واژۀ کُنار در پهلوی به معنای مرز بوده و مرزبان، کنارنگ خوانده می‌شده است. در فرهنگ شفاهی شهرستان جهرم، درختان کنار کهنسال دارای نامند که علاوه بر جنبۀ تعیین مرز می‌توان با باور به انسان‌پنداری و تقدّس این درخت مرتبط دانست. این مقاله با بررسی میدانی و کتابخانه‌ای به روش توصیفی- تحلیلی به واکاوی جایگاه و اهمیت این درخت در فرهنگ، باورها و ادبیات عامیانه مردم فارس با تکیه بر مردم جهرم پرداخته و ضمن بیان نمونه‌های مختلف، ‌آن‌ها را تحلیل و تشریح کرده است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Analysis of the Position of Cedar Tree in Persian Culture, Literature, and Folk beliefs based on Jahrom City

نویسنده [English]

  • Fatemeh Taslim Jahromi
Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Jahrom University, Jahrom, Iran
چکیده [English]

In Persia, Cedar is considered a sacred tree and can usually be seen next to fire temples, cemeteries and other religious sites.
Due to the long presence of this Persian tree and its role in people's lives, this tree has found a place as a living tree and has led to some beliefs such as: sanctity, immortality, fertility, survival and longevity, rooting, fertility and childbirth and a high symbol that Folk literature has also found its way. In folk customs, the leaf and the tree itself have a long presence in birthdays, mourning and religious holidays. In the oral culture of Jahrom, the old cedar trees of Jahrom also have a name that can be related to the belief in humanism and sanctity of this tree. In Pahlavi, the word kunar means border and border guard, and in popular culture, side trees were also used as a border and marker, which indicates that this tree has metaphorically replaced man.
This article examines the place and importance of this tree in the culture, beliefs and popular literature of the Persian people by relying on the people of Jahrom by field and descriptive-analytical methods and by analyzing and explaining different examples.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Cedar: Fars: folk beliefs:Jahrom: Konar tree: local poems
Anderson, G. (2000). Fairytale in the Ancient World. London: Routledge.
Dafni, A., Levy, S., & Lev, E. (2005). The ethnobotany of Christ's Thorn Jujube (Ziziphus spina-christi) in Israel. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 1(1), 1-11.
Rawlinson, G. (Ed.). (1859). The History of Herodotus: A New English Version (Vol. 1). D. Appleton.