تحلیل قالیچه‌های تصویری زابل در آیینه‌ی تحولات فرهنگی و اجتماعی بومی منطقه

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 گروه هنر، دانشکده هنر، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران

2 مدرس مدعو گروه هنر، دانشکده هنر، دانشگاه اراک، اراک، ایران

3 دانشیار بخش هنر، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران

10.22059/ijar.2026.413552.459973

چکیده

قالیچه‌های تصویری زابل، از محدودترین جلوه‌های هنر بومی ایران به شمار می‌آیند که در گذر زمان نقشی فراتر از یک اثر تزئینی یافته و به رسانه‌ای فرهنگی جهت بازتاب باورها، آیین‌ها و تجربه‌های اجتماعی مردم منطقه تبدیل شده‌اند. با وجود اهمیت تاریخی و هنری این آثار، تاکنون پژوهش جامعی که به بررسی پیوند میان تحولات فرهنگی و اجتماعی معاصر و دگرگونی در ساختارهای تصویری این قالیچه‌ها بپردازد، صورت نگرفته است. بررسی قالیچه‌های تصویری زابل ایران جکایت از آن دارد که این آثار نه ‌تنها محصول مهارت‌های فنی بافندگان، بلکه بازتابی از ساختارهای فرهنگی، اجتماعی و تاریخی منطقه‌اند. قالیچه‌های زابل در بستر جغرافیایی و فرهنگی خاص خود شکل گرفته‌اند؛ بستری که از دیرباز محل تلاقی تمدن‌ها، باورها و جریان‌های فرهنگی گوناگون بوده است. در چنین زمینه‌ای، قالی‌بافی به‌عنوان هنری زنانه و بومی، به عرصه‌ای برای بیان درونیات، ارزش‌ها و باورهای جمعی مردم تبدیل شده است. نقوش و رنگ‌های به‌کاررفته در این قالی‌ها درواقع زبانی تصویری هستند که از خلال آن می‌توان ارتباط میان زندگی روزمره، آیین‌های محلی و تحولات فرهنگی را بازشناخت. تحلیل ساختار بصری و فنی قالیچه‌های منطقه نشان می‌دهد که نقوش تصویری در دو قالب عمده ظاهر می‌شوند: نخست، نقوش سنتی که ریشه در باورهای کهن، نمادهای آیینی و محیط طبیعی دارند و در قالب فرم‌های هندسی و ساده بازنمایی می‌شوند؛ دوم، نقوش تصویری که حاصل تأثیر جریان‌های فرهنگی معاصر و تعامل با هنرهای دیگر، به‌ویژه نگارگری ایرانی و طبیعت‌گرایی دوره قاجار و پهلوی هستند

پژوهش جاری با هدف تحلیل تأثیر تحولات اجتماعی و فرهنگی بومی بر شکل ‌گیری مضامین نمادین قالیچه ‌های تصویری زابل انجام شده است. پرسش اصلی پژوهش بدین شرح است که این تحولات چگونه بر دگرگونی در ساختار بصری و زیبایی‌شناسی قالیچه‌های منطقه اثر گذاشته‌اند؟ پژوهش حاضر بنیادی با روش توصیفی-تحلیلی است. داده‌ها از طریق مطالعات کتابخانه‌ای، مشاهده‌ی میدانی و مصاحبه‌های نیمه‌ساختاریافته با بافندگان، طراحان و فروشندگان محلی گردآوری و با روش کد گذاری باز، محوری و انتخابی تحلیل شده‌اند.

یافته‌ها نشان می‌دهد که قالیچه‌ های تصویری این منطقه، بازتابی از فرایند هم‌زیستی سنت و تغییر هستند؛ به گونه ‌ای که در عین حفظ ساختارهای سنتی و نقوش هندسی، نشانه‌هایی از روایت‌های معاصر و تغییر در ارزش‌های فرهنگی در آنها قابل مشاهده است. بررسی نمونه‌های مطالعاتی نشان می‌دهد که کاربرد رنگ و مضمون در قالیچه‌های تصویری منطقه طی زمان دستخوش تغییراتی تدریجی شده است؛ به‌گونه‌ای که بخش قابل توجهی از نقش‌مایه‌ها از کارکردهای پیشینِ آیینی و اسطوره‌ محور فاصله گرفته و بیشتر در جهت بازنمایی تجربه‌های فردی، نیازهای زیبایی‌شناختی نوین و موضوعات اجتماعی سامان یافته‌اند. بر این اساس، قالیچه‌های تصویری زابل نه صرفاً استمرار سنت‌های کهنِ بافت و تصویر، بلکه شاخصی تحلیلی جهت شناخت ساز و کارهای فرهنگی و تحولات اجتماعی معاصر منطقه محسوب می‌شوند و بازتاب‌دهنده‌ی پویایی‌های هویتی جامعه‌ی بومی در بستر تغییرات زمانی‌اند.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Analyzing Zabol's Pictorial Caroets as a Mirror of Local Cultural and Social Developments

نویسندگان [English]

  • Hamid Abdollahi 1
  • Sepehr Qasemi 2
  • Majid Reza Moghani Poor 3
1 Department of Art, Faculty of Art Shiraz University, Shiraz, Iran
2 Lecturer at Department of Art, Faculty of Art, Arak University, Arak. Iran
3 Associate Professor of Art Department, Faculty of Art and Architecture, Shiraz University, Shiraz, Iran
چکیده [English]

The pictorial carpets of southeastern Iran represent one of the most distinctive manifestations of Iran’s indigenous artistic heritage. Over time, these textiles have evolved beyond their decorative function to serve as cultural media that reflect the beliefs, rituals, and social experiences of local communities. Despite their historical and artistic significance, comprehensive studies exploring the relationship between contemporary cultural and social transformations and the visual structures of these carpets remain limited. A study of the pictorial rugs of Zabol , Iran, shows that these works are not only the product of the weavers' technical skills, but also a reflection of the cultural, social, and historical structures of the region.

The rugs of Zabol were formed in their own geographical and cultural context ; a context that has long been a meeting place for various civilizations, beliefs , and cultural movements. In such a context, carpet weaving, as a feminine and indigenous art, has become an arena for expressing the innermost feelings , values, and collective beliefs of the people. The patterns and colors used in these rugs are in fact a visual language. Through which the connection between daily life , local rituals and cultural developments can be recognized. Analysis of the visual and technical structure of the region's carpets shows that pictorial motifs appear in two main formats: first, traditional motifs that have their roots in ancient beliefs, ritual symbols and the natural environment and are represented in the form of geometric and simple forms; second, pictorial motifs that are the result of the influence of contemporary cultural trends and interaction with other arts, especially Iranian painting and naturalism of the Qajar and Pahlavi periods.

This study aims to analyze the influence of indigenous cultural and social changes on the formation of symbolic themes within the pictorial carpets of southeastern Iran . The central research question addresses how these transformations have affected the evolution of visual composition and aesthetic principles in regional carpets. This is a fundamental study employing a descriptive–analytical method with a qualitative–interpretive approach. Data were collected through library research, field observations , and semi-structured interviews with local weavers, designers, and carpet merchants, and analyzed using open, axial, and selective coding techniques .

The findings indicate that these pictorial carpets embody a dynamic interaction between tradition and transformation : while maintaining geometric structures and conventional motifs, they incorporate elements that reflect contemporary narratives and shifting cultural values . Colors and themes have gradually transitioned from ritualistic and mythological symbolism toward more individual and social expressions. Consequently, the study concludes that the pictorial carpets of southeastern Iran are not merely remnants of an enduring local tradition but living representations of the region’s cultural identity and social vitality across time.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Pictorial carpets
  • Zabol
  • Cultural and social transformations
  • Indigenous aesthetics
  • Qualitative analysis